特定铭文的获取通常与高难度副本挑战紧密相关。最具代表性的破碎的王座铭文主要产出于混沌城堡等核心副本，成功攻略这些副本后玩家将有概率直接获得该稀有铭文。除了常规副本，游戏内设计的封魔塔挑战模式也是高阶铭文的重要来源，其奖励品质与挑战层数正相关。对于更广泛的铭文获取，参与战区魔王和黄金部队等玩法也是基础且稳定的途径，这些活动会掉落用于合成铭文的碎片。
参与游戏内的大型群体PVP活动同样是获得高级铭文的有效方式。跨服攻城战中的罗兰城战环节，在团队成功完成占领和防守任务后，便有机会产出包括破碎的王座在内的铭文奖励。罗兰印记的获取也与罗兰攻城战等活动密切相关，玩家需要积极参与此类活动以积累相关资源。
铭文碎片作为合成与升级的核心材料，其获取渠道较为多样。玩家可以通过完成日常任务、积累活跃度以及参与战盟活动，在武道商店、远征商店和战队商店中兑换碎片或碎片宝箱。战区商城也是一个相对直接的选择，允许玩家使用在战区活动中获取的特殊道具进行兑换。通过竞技场排名结算和达成英雄熟练度奖励也能获得额外的碎片。
成就符文系统作为一种高阶玩法，与高级铭文的获取深度绑定。玩家通过该系统收集符文碎片并合成高级符文，是一种需要长期积累的铭文获取方式。限时活动构成了另一种获取渠道，例如罗兰盛宴等活动就有机会产出铭文奖励。
在游戏内体验到铭文功能本身需要满足前置条件，通常需要角色达到特定的转职等级并完成对应的引导任务，例如找到特定人物穆萨统帅完成任务指引后，才会正式解锁铭文系统。功能解锁后，部分铭文可以直接在特定坐标位置通过探索交互获得，例如破碎的王座铭文位于墓地区域的指定坐标，玩家到达该位置进行交互即可获取。
